»-(¯`v- Karakuri Pierrot -v´¯)-»

Karakuri Pierrot

Hola vocalovers!! Como estan? Supongo bien e.e! tiempo que no publicaba, bueno aqui­ les vengo con un hermoso tema de MIKU , ship es karakuri pierrot, tema romantico un tanto enfocado a lo que suele pasar con frecuencia entre las chicas TT.TT sinceramente me llego al corazón bueno empecemos.

Â

TRAMA:

Bueno en si todo va alrededor de Miku, una chica que esta¡ muy enamorada de un tipo al cual pide salir, este tipo no toma en serio a Miku, al parecer solo la utiliza. Y bueno Miku sufre por esta situación y trata de entender y ser fuerte, lo que ella desea es que al ya no la tome como un "payaso" y para ello tratara de cambiar.

 

VÍDEO:

Les dejo el video (?)

Musica: 40m-P

Letra: 40m-P

PV: √Effect 

Ilustracion: Yamako

LETRAS:

Español:

Hace 2 horas nos conocimos

Aqui­ sola, esperando esa respuesta

Las personas viniendo por las calles y las nubes flotando

Estuve riéndome de mi estupidez

  

Es tan fácil y tan difícil

Para aceptar las cosas antes de que sigan así

Incapaz de creer, no queriendo creer

Dentro de ti seguramente soy un payaso ¿verdad?

  

Ah, girando girando cansada de girar

Ah, mi aliento, aliento se ha ido

Sí, este es el triste final de mi fe

Todavía soy incapaz de alcanzarte

  

Llevándome, la Tierra que gira

mi expresión de inocencia, gira

  

Solo un segundo detengo mi respiración

Y me quedo sin habla incapaz de moverme

  

Esa es una coincidencia y es mi destino

Ser­a mejor no saber aunque ya lo sabi­a

Senti­ tu calor

Esa sonrisa, ese gesto

Termino rota

  

Girando girando, cansada de girar

Mi aliento, aliento, aliento se detiene

  

Ah, Voy a cambiar, cambiar, cambiar

Ah, Sólo tengo miedo, miedo

No voy a estar esperarte aqui nunca más

Sólo voy a terminar rota

  

Ah, girando girando cansada de girar

Ah, Mi aliento, mi aliento se detiene

Así es, soy el payaso que deseas

Contrólame como desees

  

Romanji:

Machiawase wa nijinkan mae de Koko ni hitori sore ga kotae desho   

Machi yuku nagareru kumo Boku no koto wo azawaratteta  

Sore wa kantan de totemo konnan de

Mitomeru koto de mae ni susumeru no ni Shinjirarenakute shinjitakunakute

Kimi no naka de kitto boku wa dokeshi na n desho  

  

 Mawatte mawatte mawari tsukarete

 Iki ga iki ga kireta no

Sou kore ga kanashii boku no matsuro da

 Kimi ni tadori tsukenai mama de  

 Boku wo nosete chikyuu wa mawaru Nani mo shiranai kao shite mawaru 

  Ichubyou dake kokyuu wo tomete Nani mo iezu tachisukumu boku 

 Sore wa guusen de soshite unmei de

Shiranai hou ga ii to shitteta no ni

Furete shimatta no kimi no nukumori ni

Sono egao de sono shigusa de

Boku ga kowarete shimau kara 

 Mawatte mawatte mawatte mawari tsukarete

Iki ga iki ga tomaru no 

 Kawatte kawatte kawatte yuku no ga Kowai kowai dake na no

 Mou yameta koko de kimi wo matsu no wa

Boku ga kowarete shimau dake da

 Mawatte mawatte mawari tsukarete

Iki ga iki ga tomaru no

Sou boku wa kimi ga nozomu piero da

Kimi ga omou mama ni ayatsutte yo

Ingles:

I stayed here all alone
As time was passing on
A simple, little date
And that is what I'll say we're on

The people close to town
The gentle, floating clouds
They share a laugh as I sit
Waiting all day long

A really simple formula
That I don't understand at all
The ticking of the clock
is rushing like my heart is going to stop
To really, truly comprehend
I have attempted, but I can't 
To think that in your eyes
You really see me as
A clown to just be made fun of

Ah, as I spin
As I spin
As I spin
Until I just 
Ah, can't breathe in
Can't breathe in
This is the end
Guess this is it
Sorry fate has got me hit
And now I can't go on going
Knowing you'll never see this

The Earth goes on a trip
I go along with it
An empty, thoughtless thing
I'm prone to just following 
And merely for a sec
Before I lose my step
I only stand about
Without making any sound

I didn't mean for this to be
A bit of luck and suddenly
I came to find that all this time
I didn't need to see the light
Your hand is reaching out for me
Your warming touch is all I need 
And just a little smile
Would make it all worthwhile
And yet they always cause a little tear in my heart

Ah, as I spin
As I spin
As I spin
Until I just 
Ah, can't breathe in
Can't breathe in
Can't breathe in
I'm giving in

Ah, I can change
I will change
Here's the chance
But I don't know 
Ah, I'm just scared
Unprepared
What can I do?

I'm stopping now
I have vowed
To stay here patiently but 
You're the only reason
I'll never make it on my own

Ah, as I spin
As I spin
As I spin
Until I just 
Ah, can't breathe in
Can't breathe in
I'm giving in

Yes, I'm the clown
I'm the joke you've always known me as, so
While I'm your puppet, would you kindly
Please play with me again

Opinion Personal

Bien si bien la melodía es muy linda tranquila y pegajosa jejeje la trama me deja un mal sabor de boca de alguna forma, no se pero como que la chica pierde demasiado estando detrás de ese alguien que no la corresponde de la forma adecuada... sin embargo esto es lo que atrae de esta canción. Que como dijo un amigo mas, a las chicas nos gusta el romance y mas si es un drama y bueno jeje esto es algo parecido.

UN COVER QUE ME GUSTO!

Les dejo este cover en Ingles de Karakuri Pierrot

Interpretado por: KAITO & SONIKA

Link: [KAITO V3 + SONiKA] Karakuri Pierrot Acoustic Duet